← Berlin'deki Fransız Katedrali'nde klasik müzik konseri · Berlin konserine geri dönüş

Tarihçe

Huguenotlar ve Gendarmenmarkt'taki kilise

1685 tarihli bir fermanın Fransız Protestan mültecileri Brandenburg-Prusya'ya nasıl getirdiğini ve kubbeli kulesi bugün bir konsere ev sahipliği yapan bir kiliseyi nasıl inşa ettiklerini keşfedin.

Tarafından Gendarmenmarkt Concert Guide · bilgiler son kontrol edildi

Konseri rezerve edin ↗

Hızlı yanıt

Gendarmenmarkt'taki kilise, 1685'te alınan bir karar sayesinde varlık kazanmıştır. XIV. Louis, Nantes Fermanı'nı iptal ettiğinde, Brandenburg Elektörü 29 Ekim 1685'te Potsdam Fermanı'nı yayımlayarak Fransız Protestanları topraklarına yerleşmeye davet etti ve Fransız kilisesi, 1701 ile 1705 yılları arasında onların Berlin cemaati için inşa edildi. Kubbeli kule ise daha sonra, 1785'te eklendi.

1685'te iki ferman

İngilizce Wikipedia'ya göre XIV. Louis, 1685'te Fontainebleau Fermanı'nı yayımlayarak Nantes Fermanı'nı iptal etmiş ve Protestanlığı yasa dışı ilan etmiştir. Fransız Kalvinistleri olan Huguenotlar büyük sayılar halinde Protestan ülkelere göç etti. Brandenburg'un Büyük Elektörü hızla karşılık verdi. Potsdam Fermanı hakkındaki makaleye göre, Brandenburg Elektörü ve Prusya Dükü Friedrich Wilhelm bu fermanı 29 Ekim 1685'te Potsdam'da yayımlamıştır ve bu iki fermanın bir araya gelişi, aşağıda anlatılan her şeyin başlangıç noktasıdır.

Potsdam Fermanı'nın sundukları

Aynı makaleye göre mülteciler yerleşecekleri yeri seçebiliyor, getirdikleri mallar için gümrük vergisinden muaf tutuluyor ve terk edilmiş mülklerde ücretsiz olarak sağlanan inşaat malzemeleriyle barınma imkânı elde ediyorlardı. Kendilerine emlak vergisinden altı yıllık muafiyet, bazı bölgelerde mülkiyeti kendilerine ait tarım arazileri, tam hukuki ve sivil eşitlik ile Fransızca ibadet etme ve kendi okullarını işletme izni sunuldu. Makale, buna karşılık Brandenburg-Prusya'ya taşınanların sayısını yaklaşık 20.000 olarak veriyor. Yalnızca Berlin için bir rakam belirtmiyor.

Bir kiliseye ihtiyaç duyacak kadar büyük bir cemaat

Berlin'in Gendarmenmarkt meydanındaki Fransız Katedrali'nin koyu bakır kubbesi, derin mavi bir akşam göğüne karşı aydınlatılmış
Mavi saatte Fransız Katedrali'nin kubbesi. · Photo: Ansgar Koreng, CC BY 3.0 de, via Wikimedia Commons

İngilizce Wikipedia'nın Fransız Katedrali maddesine göre, kilisenin inşa edildiği dönemde Huguenotlar şehir nüfusunun yaklaşık yüzde 25'ini oluşturuyordu. Bu oranın söz konusu dönemin her yılı için tam olarak geçerli olup olmadığı tarihçilere kalmış bir mesele, ancak sonuç ortada: Fransızca konuşan Kalvinist bir cemaatin kendi dilinde ibadet edebileceği bir yere ihtiyacı vardı ve ferman onlara böyle bir yer vaat etmişti.

Kilisenin inşası

Louis Cayart ve Abraham Quesnay ilk bölümleri 1701 ile 1705 arasında inşa etti; bilgi kutusunda tamamlanma tarihi 1 Mart 1705 olarak veriliyor. Maddeye göre yapı, Fransa'daki Charenton-Saint-Maurice'de yıkılmış olan Huguenot tapınağı örnek alınarak tasarlandı. Resmî adı Friedrichstadt Fransız Kilisesi olup cemaat köken itibarıyla Kalvinist ve Huguenot'tu. 1817'de Prusya Evanjelik Kilisesi'ne katıldı ancak Kalvinist mezhebini korudu ve bina 1981'deki yeniden inşasından bu yana Birleşik Protestan kimliğini taşıyor.

1785'te eklenen kubbe

Fransız Katedrali'nin içinde, kemerli açıklıkları olan tuğla duvarlı bir merdivenden aşağı bakış
Fransız Katedrali'nin içindeki tuğla merdivenden aşağı bakış. · Photo: A.Savin, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Kiliseye takma adını kazandıran bölüm çok daha sonra geldi. Wikipedia'ya göre Carl von Gontard, Gendarmenmarkt'ı güzelleştirmek isteyen Büyük Frederick'in teşvikiyle 1785'te kiliseyi tadilata tabi tuttu ve kubbeli kuleyi ekledi. Aynı madde, kulenin teknik olarak kiliseden ayrı olduğunu ve farklı sahiplere ait olduğunu belirtiyor. Yaygın addaki Dom sözcüğü bir piskopos makamından değil dôme sözcüğünden gelir; bu yüzden İngilizce adının ima ettiğinin aksine yapı bir katedral değildir.

Savaş, yeniden inşa ve günümüzdeki kullanım

İngilizce Wikipedia'ya göre kilise İkinci Dünya Savaşı'nda ağır hasar gördü ve 1977 ile 1981 arasında Manfred Prasser, Roland Steiger ve Uwe Karl tarafından yeniden inşa edildi. Aynı maddeye göre kubbeli kulede Berlin Huguenot müzesi yer alıyor ve halka açık bir seyir terası bulunuyor; ancak ziyaret saatleri değişebildiğinden burada belirtilmemiştir. Bugün Protestan ibadet mekânı olarak hizmet veren kilise aynı zamanda konserlere de ev sahipliği yapıyor; rezervasyon sayfasındaki 65 dakikalık akşam etkinliği de buradan geliyor.

Bunun konser için anlamı

Müzik, tüm bu arka plandan bağımsız olarak ayakta durur. Ancak 1700'lerin başından kalma, savaş hasarının ardından yeniden inşa edilen bir Huguenot kilisesi, akşama modern bir salonun veremeyeceği bir derinlik katar. Daha fazlasını isterseniz, Fransız Katedrali'nin kulesi ve müzesi konserden ayrıdır ve en iyi kendi sayfalarından kontrol edilir. Bu sayfadaki her şey Wikipedia makalelerinden gelir, bu nedenle planlarınızı bunlara göre yapmadan önce güncel açılış bilgileri için bir kilise veya müze web sitesini kontrol edin.

Sıkça sorulan sorular

Kilise hâlâ Huguenot mu?

İngilizce Wikipedia'ya göre 1981'deki yeniden inşasından bu yana Birleşik Protestan.

Kule konserin bir parçası mı?

Hayır. Rezervasyon sayfası yalnızca konseri açıklıyor; kule ve müze ayrı.

Kilise ne zaman inşa edildi?

Wikipedia'ya göre 1701 ile 1705 arasında; kubbeli kule ise 1785'te eklendi.

Konseri rezerve edin ↗

Kaynaklar

  1. The booking page for the concert, on GetYourGuide
  2. Wikipedia's article on the French Cathedral, Berlin
  3. Wikipedia's article on the Edict of Potsdam
  4. Wikipedia's article on the Huguenots
  5. Wikipedia's article on the Gendarmenmarkt
  6. Wikipedia's article on the German Cathedral, Berlin
Konseri rezerve edinÜcretsiz iptal · Şimdi rezervasyon yapın, sonra ödeyin