← Η κλασική συναυλία στον Γαλλικό Καθεδρικό Ναό, Βερολίνο · επιστροφή στη συναυλία του Βερολίνου

Ξεκινήστε εδώ

Αξίζει τον κόπο η συναυλία στον Γαλλικό Καθεδρικό Ναό του Βερολίνου;

Τι προσφέρει η 65λεπτη συναυλία, τι μπορεί και τι δεν μπορεί να σας πει το 4,7 από 215 κριτικές, και ποιος θα απολαύσει μια ώρα με έγχορδα και Vivaldi στην Gendarmenmarkt.

Με Gendarmenmarkt Concert Guide · τελευταίος έλεγχος στοιχείων

Κλείστε τη συναυλία ↗

Γρήγορη απάντηση

Ναι, όταν θέλετε μια ώρα κλασικής μουσικής σε μια ιστορική εκκλησία σε μια από τις ομορφότερες πλατείες του Βερολίνου, και όχι, όταν θέλετε μια ξενάγηση με ομιλία στο κτίριο ή έναν μεγάλο συμφωνικό ήχο. Η σελίδα το βαθμολογεί 4,7 σε 215 κριτικές για μια 65λεπτη συναυλία από ορχήστρα του Βερολίνου με προσκεκλημένους σολίστ, χτισμένη γύρω από τις Τέσσερις Εποχές του Vivaldi με Mozart, Bach και άλλους, και το εισιτήριο περιλαμβάνει έντυπο πρόγραμμα. Πρόκειται για μια μέτρια κράτηση, οπότε η βαθμολογία είναι ενθαρρυντική, όχι αποδεικτική, και οι σολίστ και το πρόγραμμα αλλάζουν ανάλογα με την εποχή.

Η σύντομη απάντηση

Ο Γαλλικός Καθεδρικός Ναός και το Konzerthaus όπως φαίνονται από την πλατεία Gendarmenmarkt στο Βερολίνο
Ο Γαλλικός Καθεδρικός δίπλα στο Konzerthaus στην Gendarmenmarkt. · Photo: HerrAdams, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Επιλέξτε το όταν θέλετε μουσική σε μια αίθουσα με ιστορία. Το σκηνικό είναι το δέλεαρ: ένας τρουλωτός ναός στην Gendarmenmarkt που έχτισαν οι Ουγενότοι πρόσφυγες στις αρχές του 18ου αιώνα, όπου τα έγχορδα ακούγονται καθαρά κάτω από έναν ψηλό θόλο. Διαρκεί 65 λεπτά και χωράει άνετα πριν από το δείπνο ή μετά από μια μέρα με τα πόδια, κι όμως μοιάζει με ολόκληρη βραδιά έξω. Η σελίδα το βαθμολογεί με 4,7 σε 215 κριτικές και προσφέρει δωρεάν ακύρωση με πληρωμή αργότερα, οπότε το ρίσκο να το δοκιμάσετε είναι μικρό. Παραλείψτε το αν ήρθατε στο Βερολίνο ελπίζοντας σε διάλεξη, σε πλήρη συμφωνικό ήχο ή σε απόλυτη εγγύηση για ένα συγκεκριμένο έργο, γιατί η σελίδα δεν υπόσχεται τίποτα από αυτά. Αυτό που υπόσχεται είναι μια ζωντανή ορχήστρα, σολίστ προσκεκλημένους και μια επιλογή από Vivaldi, Mozart, Bach, Handel, Pachelbel, Schubert και έργα για εκκλησιαστικό όργανο, με τη σειρά εκτέλεσης να αφήνεται στην εποχή.

Τι υπόσχεται η σελίδα κράτησης

Η καταχώριση περιγράφει μια κλασική συναυλία της Berlin Orchestra με σολίστ, που πραγματοποιείται στον Γαλλικό Καθεδρικό στην Gendarmenmarkt 7. Αναφέρει έργα του Vivaldi, μεταξύ των οποίων Οι Τέσσερις Εποχές, και των Mozart, Bach, Handel, Pachelbel και Schubert, μαζί με κομμάτια για εκκλησιαστικό όργανο, και σημειώνει ότι περιλαμβάνεται έντυπο πρόγραμμα. Η διάρκεια είναι 65 λεπτά. Δηλώνει ότι δεν ισχύει ενδυματολογικός κώδικας και ότι δεν επιτρέπονται ασυνόδευτοι ανήλικοι. Δεν κατονομάζει μαέστρο, δεν δίνει σταθερό πρόγραμμα και αναφέρει ότι το πρόγραμμα κατά την ανάγνωση ήταν χριστουγεννιάτικο, οπότε το ρεπερτόριο ακολουθεί το ημερολόγιο. Ένας κριτικός στη σελίδα θα ήθελε προφορικές εισαγωγές ανάμεσα στα έργα, κάτι χρήσιμο να το ξέρετε αν σας αρέσει το πλαίσιο μαζί με τη μουσική· αυτή η σελίδα προσπαθεί να προσφέρει μέρος αυτού του πλαισίου αντ' αυτού.

Ένας ναός χτισμένος για πρόσφυγες

Σκούρος χάλκινος τρούλος του Γαλλικού Καθεδρικού στην Gendarmenmarkt του Βερολίνου, φωτισμένος κόντρα σε ένα βαθύ μπλε βραδινό ουρανό
Ο τρούλος του Γαλλικού Καθεδρικού τη μπλε ώρα. · Photo: Ansgar Koreng, CC BY 3.0 de, via Wikimedia Commons

Το κτίριο έχει μια ιστορία που μια αίθουσα συναυλιών δεν μπορεί να προσφέρει. Η αγγλική Wikipedia το αποκαλεί French Church of Friedrichstadt και αναφέρει ότι οι Louis Cayart και Abraham Quesnay το έχτισαν μεταξύ 1701 και 1705 για την ουγενοτική κοινότητα του Βερολίνου, γαλλόφωνους προτεστάντες που είχαν διαφύγει από διωγμούς. Χτίστηκε κατά το πρότυπο του ουγενοτικού ναού στο Charenton της Γαλλίας, ο οποίος είχε καταστραφεί. Το ίδιο λήμμα αναφέρει ότι οι Ουγενότοι αποτελούσαν περίπου το ένα τέταρτο του πληθυσμού της πόλης εκείνη την εποχή. Αυτό το πλαίσιο είναι μέρος της βραδιάς: κάθεστε σε έναν χώρο που φτιάχτηκε για μια κοινότητα στην οποία είχαν πει να φύγει από τη Γαλλία, και αργότερα έγινε σκηνή για μουσική. Η ώρα δεν είναι μάθημα ιστορίας, αλλά οι τοίχοι εξηγούνται μόνοι τους μόλις το γνωρίζετε αυτό.

Διαβάστε στη συνέχεια: Οι Ουγενότοι και η εκκλησία στην Gendarmenmarkt

Γιατί ένας ναός με τρούλο ονομάζεται καθεδρικός

Οι επισκέπτες μερικές φορές φτάνουν περιμένοντας έδρα επισκόπου. Η Wikipedia είναι σαφής: παρά τα ονόματά τους, κανένας από τους δύο ναούς στην Gendarmenmarkt δεν είναι καθεδρικός. Η λέξη Dom εδώ προέρχεται από το γαλλικό dôme, που σημαίνει τρούλος ή θόλος, και αναφέρεται στους τρουλωτούς πύργους που πρόσθεσε ο Carl von Gontard και στους δύο ναούς το 1785, με προτροπή του Φρειδερίκου του Μεγάλου, για να στολίσει την πλατεία. Ο γαλλικός ναός ανήκει σε προτεσταντική παράδοση, οπότε δεν υπάρχει επισκοπικός θρόνος, ούτε καθολική λειτουργία, ούτε ουρά προσκυνητών. Το όνομα στη σελίδα κράτησης, French Cathedral, είναι απλώς η συνηθισμένη αγγλική απόδοση του Französischer Dom. Το να το γνωρίζετε δεν θα αλλάξει τη μουσική, αλλά σας εμποδίζει να ψάχνετε για κάτι που το κτίριο δεν προοριζόταν ποτέ να είναι.

Πώς είναι πιθανό να ακούγεται η ώρα

Το κεντρικό έργο που αναφέρεται στην καταχώριση είναι Οι Τέσσερις Εποχές, τέσσερα κοντσέρτα για βιολί που δημοσίευσε ο Vivaldi το 1725 ως μέρος του Op. 8 του, καθένα συνοδευόμενο από ένα σονέτο που περιγράφει την εποχή. Η αγγλική Wikipedia σημειώνει ότι τα σονέτα και οι μουσικές απεικονίσεις του κελαηδίσματος των πουλιών, των καταιγίδων και ενός σκύλου που γαβγίζει το κατατάσσουν ανάμεσα στα πρώτα λεπτομερή έργα προγραμματικής μουσικής. Μια πλήρης εκτέλεση του κύκλου διαρκεί περίπου 40 έως 43 λεπτά κατά την εκτίμηση του ίδιου λήμματος, γι' αυτό μια συναυλία 65 λεπτών μπορεί να το παρουσιάσει ολόκληρο, εν μέρει ή μαζί με άλλα έργα· η σελίδα κράτησης δεν το διευκρινίζει και αυτή η σελίδα δεν θα μαντέψει. Περιμένετε την υπόλοιπη ώρα να γεμίζει με τους άλλους συνθέτες που αναφέρει η καταχώριση, σε διασκευές για έγχορδα και, κατά στιγμές, εκκλησιαστικό όργανο.

Διαβάστε στη συνέχεια: Τα Τέσσερα Εποχές του Βιβάλντι και ο Μπαχ: τι να ακούσετε

Οι σολίστ αλλάζουν, γι' αυτό μην αναφέρετε κανέναν

Κατά την ανάγνωση της καταχώρισης αναφερόταν μια σοπράνο και ένας βιολιστής που έπαιζε ένα όργανο του Guadagnini με χρονολογία 1774. Οι σολίστ εναλλάσσονται, γι' αυτό δεν κατονομάζεται κανένας εδώ, και ο ασφαλέστερος τρόπος να διαβάσετε αυτή τη λεπτομέρεια είναι ως ένδειξη του είδους οργάνου που αρέσει στους διοργανωτές να αναδεικνύουν, παρά ως υπόσχεση. Οι Guadagnini είναι οικογένεια Ιταλών κατασκευαστών βιολιών, και η αγγλική Wikipedia περιγράφει τον Giovanni Battista Guadagnini ως έναν από τους κορυφαίους τεχνίτες εγχόρδων στην ιστορία, που εργάστηκε στην Piacenza, το Μιλάνο, την Πάρμα και τέλος το Τορίνο. Αν ο σολίστ της δικής σας ημερομηνίας παίζει ένα ιστορικό βιολί, είναι κάτι ωραίο για ν' ακούσετε· αν όχι, η συναυλία έχει την ίδια μορφή.

Διαβάστε στη συνέχεια: Ένα βιολί Guadagnini και το εργαστήριο του Τορίνο

Τι μπορεί και τι δεν μπορεί να πει το 4,7

Ένα 4,7 σε 215 κριτικές είναι ένα αξιοσέβαστο σήμα από ένα μέτριο δείγμα. Οι περισσότεροι που πήγαν έφυγαν ικανοποιημένοι, και η σελίδα φέρει σήμα κορυφαίας αξιολόγησης. Δεν μπορεί να περιγράψει τη δική σας βραδιά, γιατί πρόγραμμα, σολίστ και κοινό αλλάζουν. Διαβάστε τις κριτικές για μοτίβα παρά για μεμονωμένες ετυμηγορίες: το σκηνικό είναι η επαναλαμβανόμενη απόλαυση, και η περιστασιακή επιθυμία αφορά περισσότερη εξήγηση ανάμεσα στα κομμάτια. Αν η έλλειψη προφορικού σχολιασμού θα σας ενοχλούσε, δεν είναι αυτή η κράτηση για να επιλέξετε· αν αρκείστε ν' ακούτε, η βαθμολογία υποδηλώνει ότι θα μείνετε ικανοποιημένοι.

Σε ποιους ταιριάζει και σε ποιους όχι

Ταιριάζει σε ταξιδιώτες που απολαμβάνουν κλασική μουσική χωρίς επίσημη ενδυμασία, σε ζευγάρια που αναζητούν μια ήσυχη βραδιά και σε όποιον θέλει ένα βράδυ που δεν είναι ούτε εστιατόριο ούτε μπαρ. Ταιριάζει σε όσους επισκέπτονται το Βερολίνο για πρώτη φορά, γιατί η πλατεία είναι κεντρική και φωτογενής, και ταιριάζει σε επισκέπτες της εορταστικής περιόδου των Χριστουγέννων, γιατί το πρόγραμμα κλίνει προς τα εποχικά εκείνη την εποχή. Θα σας ταιριάξει λιγότερο αν θέλετε αίθουσα συναυλιών με μεγάλη ορχήστρα, αν στην παρέα περιλαμβάνονται ανήλικοι που θα έφταναν χωρίς ενήλικα, ή αν περιμένετε αγγλικό σχολιασμό. Σ' αυτές τις περιπτώσεις μια ξενάγηση με οδηγό ή μια βόλτα με σκάφος μπορεί να είναι καλύτερη βραδιά, και ο οδηγός σύγκρισης ζυγίζει την κρουαζιέρα στον ποταμό απέναντι στη συναυλία ακριβώς γι' αυτή την επιλογή.

Διαβάστε στη συνέχεια: Μια συναυλία σε καθεδρικό ναό ή μια βραδινή κρουαζιέρα στον ποταμό: ποια νύχτα στο Βερολίνο;

Θέσεις και εθιμοτυπία

Το κείμενο της σελίδας στο οποίο βασίστηκε αυτός ο οδηγός δεν δίνει κάτοψη θέσεων, γι' αυτό το ημερολόγιο και η επιβεβαίωσή σας καθορίζουν πού θα καθίσετε και πότε θα προσέλθετε. Δεν ισχύει ενδυματολογικός κώδικας, σύμφωνα με τη σελίδα. Όπως σε κάθε συναυλία σε εκκλησία, φτάστε στη θέση σας πριν από τις πρώτες νότες, βάλτε το τηλέφωνο σε σίγαση και κρατήστε το χειροκρότημα για το τέλος κάθε κομματιού, εκτός αν το κοινό γύρω σας το ξεκινήσει. Τα στασίδια της εκκλησίας δεν είναι σχεδιασμένα για μια μεγάλη βραδιά, γι' αυτό ένα σύντομο διάστημα προσαρμογής πριν από την πρώτη νότα κάνει την ώρα πιο άνετη. Φαγητό και ποτό προσφέρονται ξεχωριστά.

Πώς να το εντάξετε σε ένα ταξίδι στο Βερολίνο

Το Konzerthaus στην Gendarmenmarkt φωτισμένο το σούρουπο με το κιονοστήρικτο πρόπυλο και τα φαρδιά σκαλοπάτια
Το Konzerthaus τη γαλάζια ώρα. · Photo: Ansgar Koreng, CC BY 3.0 de, via Wikimedia Commons

Η Gendarmenmarkt βρίσκεται στο κέντρο της πόλης και αξίζει μια βόλτα πριν ή μετά τη συναυλία. Η Wikipedia περιγράφει την πλατεία ως πλαισιωμένη από τους γαλλικούς και γερμανικούς καθεδρικούς και το Konzerthaus, με ένα μνημείο του Friedrich Schiller στο κέντρο, και αναφέρει ότι φιλοξενεί μία από τις πιο δημοφιλείς χριστουγεννιάτικες αγορές του Βερολίνου. Αν επισκεφθείτε την εορταστική περίοδο, η συναυλία και η αγορά αποτελούν ένα φυσικό δίδυμο. Εκτός χειμώνα, η ίδια πλατεία είναι ένας ήσυχος τόπος για μια βραδινή βόλτα. Αντιμετωπίστε τη συναυλία ως τον άξονα της βραδιάς και μην προγραμματίσετε τίποτα σφιχτό γύρω της, γιατί η ώρα έναρξης ακολουθεί την ημερομηνία που θα επιλέξετε.

Διαβάστε στη συνέχεια: Τα τρία κτίρια του Gendarmenmarkt

Τελευταίοι έλεγχοι

Επιλέξτε μια ημέρα στο ημερολόγιο, κοιτάξτε την ώρα και το πρόγραμμα αν εμφανίζεται, και κρατήστε την επιβεβαίωση, η οποία επαναλαμβάνει τις λεπτομέρειες. Η σελίδα κράτησης προσφέρει δωρεάν ακύρωση και πληρωμή αργότερα, με το συνολικό ποσό ορατό πριν επιβεβαιώσετε. Αν επιλέγετε ανάμεσα σε αυτό και σε κάτι σε εξωτερικό χώρο, θυμηθείτε ότι η συναυλία γίνεται σε εσωτερικό χώρο, οπότε ο καιρός δεν την επηρεάζει. Αν επιλέγετε ανάμεσα σε πολλές συναυλίες στο Βερολίνο, αναρωτηθείτε αν η εκκλησία, τα έγχορδα και ο Vivaldi είναι αυτό που θέλετε, γιατί αυτό είναι το θέμα αυτής της συναυλίας.

Συχνές ερωτήσεις

Αξίζει τον κόπο;

Ναι, αν το σκηνικό και το πρόγραμμα σας ελκύουν: 4,7 από 215 κριτικές, για μια καθιστή συναυλία 65 λεπτών αντί για ξενάγηση.

Είναι ο Γαλλικός Καθεδρικός Ναός πραγματικός καθεδρικός ναός;

Όχι. Η αγγλική Wikipedia αναφέρει ότι καμία από τις δύο εκκλησίες στην Gendarmenmarkt δεν είναι καθεδρικός ναός· το Dom προέρχεται από τη γαλλική λέξη για τον τρούλο.

Θα παίξουν τις Τέσσερις Εποχές;

Η καταχώριση το αναφέρει, αλλά δεν υπόσχεται συγκεκριμένο πρόγραμμα και αυτό αλλάζει ανάλογα με την εποχή.

Χρειάζεται να ντυθώ επίσημα;

Η σελίδα κράτησης αναφέρει ότι δεν ισχύει κάποιος ενδυματολογικός κώδικας.

Κλείστε τη συναυλία ↗

Πηγές

  1. The booking page for the concert, on GetYourGuide
  2. Wikipedia's article on the French Cathedral, Berlin
  3. Wikipedia's article on the Gendarmenmarkt
  4. Wikipedia's article on the Huguenots
  5. Wikipedia's article on Vivaldi's The Four Seasons
  6. Wikipedia's article on Giovanni Battista Guadagnini
  7. Wikipedia's article on the Konzerthaus Berlin
Κλείστε τη συναυλίαΔωρεάν ακύρωση · Κάντε κράτηση τώρα, πληρώστε αργότερα