← Η κλασική συναυλία στον Γαλλικό Καθεδρικό Ναό, Βερολίνο · επιστροφή στη συναυλία του Βερολίνου

Η ιστορία

Οι Ουγενότοι και η εκκλησία στην Gendarmenmarkt

Πώς ένα διάταγμα του 1685 έφερε Γάλλους Προτεστάντες πρόσφυγες στο Βρανδεμβούργο-Πρωσία και πώς εκείνοι έχτισαν μια εκκλησία με τρούλο, μπροστά από την οποία σήμερα διοργανώνονται συναυλίες.

Με Gendarmenmarkt Concert Guide · τελευταίος έλεγχος στοιχείων

Κλείστε τη συναυλία ↗

Γρήγορη απάντηση

Η εκκλησία στην Gendarmenmarkt υπάρχει χάρη σε μια απόφαση του 1685. Όταν ο Λουδοβίκος ΙΔ΄ ανακάλεσε το Έδικτο της Νάντης, ο Εκλέκτορας του Βρανδεμβούργου εξέδωσε το Έδικτο του Πότσνταμ στις 29 Οκτωβρίου 1685, προσκαλώντας Γάλλους Προτεστάντες να εγκατασταθούν στα εδάφη του, και η γαλλική εκκλησία χτίστηκε για την κοινότητά τους στο Βερολίνο μεταξύ 1701 και 1705. Ο τρούλος προστέθηκε αργότερα, το 1785.

Δύο διατάγματα το 1685

Η αγγλική Wikipedia αναφέρει ότι ο Λουδοβίκος ΙΔ΄ εξέδωσε το Έδικτο του Φοντενεμπλό το 1685, ανακαλώντας το Έδικτο της Νάντης και κηρύσσοντας τον Προτεσταντισμό παράνομο. Οι Ουγενότοι, Γάλλοι Καλβινιστές, έφυγαν σε μεγάλους αριθμούς για προτεσταντικές χώρες. Ο Μέγας Εκλέκτορας του Βρανδεμβούργου αντέδρασε γρήγορα. Το άρθρο για το Έδικτο του Πότσνταμ αναφέρει ότι ο Φρειδερίκος Γουλιέλμος, Εκλέκτορας του Βρανδεμβούργου και Δούκας της Πρωσίας, το εξέδωσε στο Πότσνταμ στις 29 Οκτωβρίου 1685, και η αντιπαραβολή των δύο διαταγμάτων αποτελεί το σημείο εκκίνησης όλων των παρακάτω.

Τι προσέφερε το Έδικτο του Πότσνταμ

Σύμφωνα με το ίδιο άρθρο, οι πρόσφυγες μπορούσαν να επιλέξουν πού θα εγκατασταθούν, απαλλάσσονταν από δασμούς για τα περιουσιακά στοιχεία που έφερναν και λάμβαναν στέγη σε εγκαταλελειμμένα ακίνητα με οικοδομικά υλικά χωρίς κόστος. Τους προσφέρθηκε εξαετής απαλλαγή από φόρους ακινήτων, ιδιόκτητη γεωργική γη σε ορισμένες περιοχές, πλήρης νομική και πολιτική ισότητα, καθώς και άδεια να τελούν θρησκευτικές λειτουργίες στα γαλλικά και να λειτουργούν δικά τους σχολεία. Το άρθρο αναφέρει ότι περίπου 20.000 άτομα μετεγκαταστάθηκαν στο Βρανδεμβούργο-Πρωσία ως αποτέλεσμα. Δεν δίνει αριθμό για το Βερολίνο μόνο.

Μια κοινότητα αρκετά μεγάλη ώστε να χρειάζεται εκκλησία

Σκούρος χάλκινος τρούλος του Γαλλικού Καθεδρικού Ναού στην Gendarmenmarkt του Βερολίνου, φωτισμένος κόντρα στον βαθύ μπλε βραδινό ουρανό
Ο τρούλος του Γαλλικού Καθεδρικού Ναού την ώρα του λυκόφωτος. · Photo: Ansgar Koreng, CC BY 3.0 de, via Wikimedia Commons

Το άρθρο της αγγλικής Wikipedia για τον Γαλλικό Καθεδρικό Ναό αναφέρει ότι οι Ουγενότοι αποτελούσαν περίπου το 25 τοις εκατό του πληθυσμού της πόλης την εποχή που χτίστηκε η εκκλησία. Το κατά πόσο αυτό το ακριβές ποσοστό ίσχυε για κάθε χρόνο της περιόδου είναι ζήτημα για τους ιστορικούς, αλλά το αποτέλεσμα είναι σαφές: μια γαλλόφωνη καλβινιστική κοινότητα χρειαζόταν έναν χώρο λατρείας στη δική της γλώσσα, και το διάταγμα της είχε υποσχεθεί έναν.

Η ανέγερση της εκκλησίας

Ο Louis Cayart και ο Abraham Quesnay έκτισαν τα πρώτα τμήματα μεταξύ 1701 και 1705, με το πλαίσιο πληροφοριών να δίνει ως ημερομηνία ολοκλήρωσης την 1η Μαρτίου 1705. Το άρθρο αναφέρει ότι χτίστηκε κατά το πρότυπο του κατεστραμμένου ουγενοτικού ναού στο Charenton-Saint-Maurice της Γαλλίας. Η επίσημη ονομασία είναι Γαλλική Εκκλησία του Friedrichstadt, και η κοινότητα ήταν καλβινιστική και ουγενοτική στην καταγωγή. Προσχώρησε στην Ευαγγελική Εκκλησία της Πρωσίας το 1817 αλλά διατήρησε το καλβινιστικό της δόγμα, και το κτίριο είναι Ενωμένο Προτεσταντικό από την ανακατασκευή του το 1981.

Ο τρούλος, που προστέθηκε το 1785

Θέα προς τα κάτω σε ένα κλιμακοστάσιο με τοίχους από τούβλα και τοξωτά ανοίγματα στο εσωτερικό του Γαλλικού Καθεδρικού Ναού
Θέα προς τα κάτω σε ένα κλιμακοστάσιο από τούβλα στο εσωτερικό του Γαλλικού Καθεδρικού Ναού. · Photo: A.Savin, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Το τμήμα που έδωσε στην εκκλησία το παρατσούκλι της ήρθε πολύ αργότερα. Η Wikipedia αναφέρει ότι ο Carl von Gontard τροποποίησε την εκκλησία και πρόσθεσε τον τρουλωτό πύργο το 1785, με παρότρυνση του Φρειδερίκου του Μεγάλου, ο οποίος ήθελε να εξωραΐσει την Gendarmenmarkt. Το ίδιο άρθρο σημειώνει ότι ο πύργος είναι τεχνικά ξεχωριστός από την εκκλησία και έχει διαφορετικούς ιδιοκτήτες. Η λέξη Dom στην κοινή ονομασία προέρχεται από το dôme, όχι από επισκοπική έδρα, γι' αυτό το κτίριο δεν είναι καθεδρικός ναός παρά ό,τι υποδηλώνει το αγγλικό όνομα.

Πόλεμος, ανακατασκευή και σημερινή χρήση

Η αγγλική Wikipedia αναφέρει ότι η εκκλησία υπέστη σοβαρές ζημιές στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και ανακατασκευάστηκε μεταξύ 1977 και 1981 από τους Manfred Prasser, Roland Steiger και Uwe Karl. Ο τρουλωτός πύργος στεγάζει το Μουσείο Ουγενότων του Βερολίνου και διαθέτει δημόσιο παρατηρητήριο, σύμφωνα με το ίδιο άρθρο, αν και οι λεπτομέρειες λειτουργίας αλλάζουν και δεν δίνονται εδώ. Η ίδια η εκκλησία, πλέον προτεσταντικός χώρος λατρείας, φιλοξενεί επίσης συναυλίες, και εκεί εντάσσεται η 65λεπτη βραδιά που αναφέρεται στη σελίδα κρατήσεων.

Τι σημαίνει αυτό για τη συναυλία

Η μουσική στέκεται χωρίς κανένα από αυτά τα φόντα. Όμως μια γαλλική προτεσταντική εκκλησία των αρχών του 1700, ξαναχτισμένη μετά τις ζημιές του πολέμου, δίνει στη βραδιά ένα βάθος που μια σύγχρονη αίθουσα δεν μπορεί. Αν θέλετε περισσότερα, ο πύργος και το μουσείο του Γαλλικού Καθεδρικού είναι ξεχωριστά από τη συναυλία και καλύτερα να τα ελέγξετε στις δικές τους σελίδες. Όλα σε αυτή τη σελίδα προέρχονται από τα λήμματα της Wikipedia, οπότε ελέγξτε τον ιστότοπο μιας εκκλησίας ή μουσείου για τις τρέχουσες ώρες λειτουργίας πριν προγραμματίσετε γύρω από αυτά.

Συχνές ερωτήσεις

Είναι ακόμη η εκκλησία γαλλική προτεσταντική;

Είναι Ενωμένη Προτεσταντική από την ανακατασκευή της το 1981, σύμφωνα με την αγγλική Wikipedia.

Ο πύργος αποτελεί μέρος της συναυλίας;

Όχι. Η σελίδα κρατήσεων περιγράφει μόνο τη συναυλία, και ο πύργος και το μουσείο είναι ξεχωριστά.

Πότε χτίστηκε η εκκλησία;

Μεταξύ 1701 και 1705, σύμφωνα με τη Wikipedia· ο τρουλωτός πύργος ακολούθησε το 1785.

Κλείστε τη συναυλία ↗

Πηγές

  1. The booking page for the concert, on GetYourGuide
  2. Wikipedia's article on the French Cathedral, Berlin
  3. Wikipedia's article on the Edict of Potsdam
  4. Wikipedia's article on the Huguenots
  5. Wikipedia's article on the Gendarmenmarkt
  6. Wikipedia's article on the German Cathedral, Berlin
Κλείστε τη συναυλίαΔωρεάν ακύρωση · Κάντε κράτηση τώρα, πληρώστε αργότερα